Definizioni di „überlagern“ nel Ortografia tedesca

I . über·la̱·gern <überlagert, überlagerte, hat überlagert> VB con ogg

1.

etwas überlagert etwas

über etwas anderem sein und es verdecken

Taube Gesteinsschichten überlagern das Erz.

2.

etwas überlagert etwas

etwas Negatives beeinflusst etwas anderes, das meist positiv ist

Trauer überlagerte das ganze Fest.

II . über·la̱·gern <überlagert, überlagerte, hat überlagert> VB con SICH

etwas überlagert sich (sich so angleichen, dass keine Unterschiede zu erkennen sind)

sich überlagernde Sender

Esempi per überlagern

Taube Gesteinsschichten überlagern das Erz.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Voraussetzung ist eine von resistentem Gestein überlagerte weniger resistente Schicht in einer einzeln stehenden Klippe.

de.wikipedia.org

Damit wurden negative Entwicklungen durch positive Fundamentaldaten zumindest überlagert.

de.wikipedia.org

Allerdings wurde seine Fassadengestaltung 1865–1867 durch neobarocke Formen überlagert.

de.wikipedia.org

Wie beim gewöhnlichen Bürsten sowie beim Nadelentrosten wird die Rautiefe als Sekundärrauheit erzeugt, d. h. sie überlagert eine gegebenenfalls vorhandene, primäre Oberflächenstruktur.

de.wikipedia.org

Er besteht aus x-förmig angebrachten Latten, die sich überlagern.

de.wikipedia.org

Der Wunsch nach Demokratisierung wurde bald von den Bestrebungen nach der Errichtung möglichst einheitlicher Nationalstaaten überlagert.

de.wikipedia.org

1 VVG), aber durch das Rechtsverhältnis aus der Garantie/Bürgschaft überlagert werden.

de.wikipedia.org

Hierbei ist eine Darstellung aller Flächen möglich, die nicht von anderen Knochen überlagert werden.

de.wikipedia.org

Um das Jesusbild der Evangelien zu verstehen, muss man auch den hellenistisch-orientalischen Einfluss berücksichtigen, der die jüdische Tradition überlagert.

de.wikipedia.org

Zwischen Angermünde und Jüterbog überlagern sich beide Äste im Stundentakt.

de.wikipedia.org