Definizioni di „Nebeneffekt“ nel Ortografia tedesca

der Ne̱·ben·ef·fekt <-(e)s, -e>

eine Auswirkung, die etwas zusätzlich zur eigentlichen Auswirkung hat

Ein Nebeneffekt der Klimaveränderung ist sicherlich die Zunahme der Stürme in Nordeuropa.

Esempi per Nebeneffekt

Ein Nebeneffekt der Klimaveränderung ist sicherlich die Zunahme der Stürme in Nordeuropa.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Als Nebeneffekt sorgte die kalte Ladeluft für eine erhöhte Innenkühlung der Zylinder.

de.wikipedia.org

Als Nebeneffekt werden bei kleiner Austrittspupille (kurze Brennweite) die im Strahlengang befindlichen Inhomogenitäten des Auges besonders deutlich auf die Netzhaut projiziert.

de.wikipedia.org

Als Nebeneffekt erhöhen sich die Anforderungen an die Hardware, die Bedienung wird komplizierter und die Wahrscheinlichkeit, dass Fehler auftreten, wächst.

de.wikipedia.org

Das lizenzgebende Unternehmen stellt den ganzheitlichen Aspekt des körperlichen Wohlfühlens in den Vordergrund und bezeichnet die Gewichtsabnahme lediglich als erwünschten Nebeneffekt.

de.wikipedia.org

Die oft mehrere Meter breiten Ansammlungen hatten den Nebeneffekt, sich tagsüber aufzuheizen und die Wärme nachts wieder abzugeben.

de.wikipedia.org

Als Nebeneffekt ergab sich exzellentes Verhalten unter hoher Last.

de.wikipedia.org

Ein willkommener Nebeneffekt war sicher die Einsparung wertvollen Metalls.

de.wikipedia.org

Das Rückschreiben kann ungewollt sein, weil Nebenwirkungen (Nebeneffekte) verhindert werden sollen.

de.wikipedia.org

Im Nebeneffekt bewirkt die größere Oberfläche auch eine verbesserte Wärmeabfuhr.

de.wikipedia.org

Durch diesen Nebeneffekt wird auch noch die Motortemperatur etwas abgesenkt.

de.wikipedia.org