Definizioni di „Unterstand“ nel Ortografia tedesca

der Ụn·ter·stand <-(e)s, Unterstände>

eine Stelle, wo man sich unter etwas stellen kann, um sich vor dem Wetter zu schützen

einen Unterstand gegen den Regen finden

Die Soldaten legten Unterstände an.

I . un·ter·ste̱·hen <unterstehst, unterstand, hat unterstanden> VB senza ogg

jd/etwas untersteht jdm/etwas (jdm oder etwas untergeordnet sein und Befehle oder Anordnungen erhalten)

Die Behörde untersteht dem Innenminister/Innenministerium.

Ihr unterstehen einhundert Mitarbeiter.

II . un·ter·ste̱·hen <unterstehst, unterstand, hat unterstanden> VB con SICH

jd untersteht sich, etwas zu tun (so unverschämt oder mutig sein, etwas zu tun, was negative Konsequenzen bringt)

Unterstehe dich (ja nicht) zu kommen!

Unterstehe dich, noch einmal zu lügen, dann passiert etwas!

Sie hat sich unterstanden, ihren Chef zu kritisieren.

ụn·ter·ste·hen <stehst unter, stand unter, hat/ist untergestanden> VB senza ogg

jd steht unter ted mer A CH sich unter etwas stellen

Bei Regen kann man hier unterstehen.

Esempi per Unterstand

einen Unterstand gegen den Regen finden

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Für die Kleinstglocken zur Infanteriebeobachtung war in den Schartenständen oder Unterständen jeweils ein eigener Beobachtungsraum vorgesehen.

de.wikipedia.org

Das Aquarium sollte mit Höhlen und Unterständen eingerichtet sein, um ihr natürliches Biotop nachzuahmen.

de.wikipedia.org

Aus Kostengründen wurde das Gebäude der Talstation durch einen Unterstand ersetzt, die Fahrkarten wurden fortan im Fernbahnhof verkauft.

de.wikipedia.org

Es bestand aus Erdhütten und Unterständen und sollte für bis zu 10.000 Kriegsgefangene vorgesehen werden.

de.wikipedia.org

Die Unterstände wurden nie gebaut und die beiden Bereiche dann zum Teil umgebaut.

de.wikipedia.org

Für die Bahnwärter an ihrem Posten wurden in vielen Fällen nur Unterstände gebaut.

de.wikipedia.org

Ein Soldat wird während des Kriegs in seinem Unterstand verschüttet.

de.wikipedia.org

Die Decke des Unterstandes war der tonnenschweren Last nicht gewachsen und brach ein.

de.wikipedia.org

In der Hauptstellung konnten vier Unterstände nachgewiesen werden.

de.wikipedia.org

Das 105 × 80 Zentimeter große Bild wurde in einem Unterstand auf die Rückseite einer russischen Landkarte gezeichnet.

de.wikipedia.org