Definizioni di „abgesägten“ nel Ortografia tedesca

ạb·sä·gen VB con ogg

1.

jd sägt etwas ab

durch Sägen abtrennen

die störenden Äste absägen

2.

jd sägt jdn ab

colloq aus dem Amt entfernen oder eine Kandidatur auf ein Amt verhindern

Mit welchen Argumenten hat man den Kandidaten abgesägt?

I . ạb·sa·gen VB con ogg

jd sagt etwas ab (sagen, dass man etwas nicht tun wird)

Leider muss er den Termin absagen.

Das Treffen ist wegen Krankheit abgesagt worden.

II . ạb·sa·gen VB senza ogg

jd sagt (jdm) ab (sagen, dass man zu einem Treffen nicht kommen kann)

Für morgen muss ich (dir) leider absagen.

Esempi per abgesägten

der im Boden verbliebene Rest eines abgesägten Baumes

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Tote wurde in seinem Haus durch den Schuss einer abgesägten Schrotflinte in den Kopf getötet, wobei das Gesicht des Toten völlig entstellt wurde.

de.wikipedia.org

Jeder Athlet darf sich aussuchen, ob er mit oder ohne körpergerechten Stöcken fährt, darf aber keine abgesägten Stöcke verwenden.

de.wikipedia.org