Definizioni di „aufgerichtetem“ nel Ortografia tedesca

I . a̱u̱f·rich·ten <richtest auf, richtete auf, hat aufgerichtet> VB con ogg jd richtet jdn/etwas auf

1.

in aufrechte Stellung bringen

einen Kranken im Bett aufrichten

einen Kran/einen Mast aufrichten

2.

jd richtet jdn auf

aufmuntern

den Freund nach den Misserfolgen wieder aufrichten

II . a̱u̱f·rich·ten <richtest auf, richtete auf, hat aufgerichtet> VB con SICH

jd richet sich auf (sich aufsetzen)

Als sie seine Stimme hörte, richtete sie sich auf.

Esempi per aufgerichtetem

mit aufgerichtetem Oberkörper eine Position einnehmen, in der das Gesäß auf einer festen Unterlage ruht

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Typisch für die Raupe ist die sphinxartige Ruhestellung mit aufgerichtetem und zurückgebogenem Kopf, die auch für die Namensgebung der Art verantwortlich ist.

de.wikipedia.org

Es wird von einem silbernen Helm mit dreiteiligem, schwarz-weiß-grünem, gerade aufgerichtetem Helmbusch gehalten.

de.wikipedia.org