Definizioni di „auflösendes“ nel Ortografia tedesca

I . a̱u̱f·lö·sen <löst auf, löste auf, hat aufgelöst> VB con ogg

1.

jd löst etwas in etwas acc auf

zergehen lassen

die Tablette in Wasser auflösen

2.

jd löst etwas auf

nicht mehr weiter bestehen lassen

die Wohnung/sein Konto auflösen

den Vertrag/den Verein auflösen

3.

jd löst etwas auf

aufklären

einen Widerspruch/ein Rätsel auflösen

II . a̱u̱f·lö·sen <löst auf, löste auf, hat aufgelöst> VB con SICH

1.

etwas löst sich auf

nicht mehr weiter bestehen

Die Partei hat sich aufgelöst.

2.

etwas löst sich (in etwas acc) auf

zergehen

Ich habe den Zucker in Wasser aufgelöst.

Esempi per auflösendes

die Hornschicht (der Haut) auflösendes Mittel

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Auf eine Viertelpause folgen drei aufsteigende Viertelnoten (e-fis-g), nach einer weiteren Viertelpause wieder die drei Noten, dann ein die Spannung auflösendes a. Die getragenen Notenwerte dominieren den Song.

de.wikipedia.org

Lediglich 48.000 deutsche Soldaten gerieten lebend in amerikanische Gefangenschaft, trotz großformatigen Bewegungskriegs gegen ein zurückweichendes sich auflösendes deutsches Heer in den letzten Kriegsmonaten.

de.wikipedia.org

Gegenüber anderen Röntgensatelliten zeichnet er sich besonders durch sein empfindliches und hoch auflösendes Röntgenspektrometer (engl.

de.wikipedia.org