Definizioni di „erzeugend“ nel Ortografia tedesca

kre̱bs·er·zeu·gend, Kre̱bs er·zeu·gend AGG inv ≈ krebserregend

er·ze̱u̱·gen <erzeugst, erzeugte, hat erzeugt> VB con ogg jd/etwas erzeugt etwas

1.

verursachen, bewirken

Der Film erzeugte eine knisternde Spannung im Publikum.

2.

produzieren

Solarzellen erzeugen Strom aus Sonnenenergie.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Gottheit bringt nichts hervor, sie teilt sich nicht zeugend und erzeugend mit, sondern ist auf nichts als sich selbst bezogen.

de.wikipedia.org

Eine Bakterienpopulation, die Prophagen enthält, wird als lysogen, d. h. ein lytisches Prinzip erzeugend, bezeichnet.

de.wikipedia.org

Vergleiche, „Feuer“, und daraus „pyrogen“, „Fieber erzeugend“.

de.wikipedia.org

Seinen Namen erhielt das Kollagen (aus dem Griechischen: Leim erzeugend) ursprünglich aufgrund seiner früheren Nutzung als Knochenleim im Holzhandwerk.

de.wikipedia.org