Definizioni di „fernliegen“ nel Ortografia tedesca

fẹrn·lie·gen <liegt fern, lag fern, hat ferngelegen> VB con ES +sein

Es liegt jdm fern (etwas acc zu tun) (für jdn nicht in Betracht kommen)

Es liegt mir fern, ihn zu verdächtigen.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er wirft Fragen auf, deren mögliche Antworten einem einfach gestrickten Links-rechts-Schema fernliegen.

de.wikipedia.org

Auch deshalb, weil die Gefahr eine Verwechselung mit Berufsbezeichnungen für Beamte des gehobenen Dienstes wie Justizamtsrat oder Amtsgerichtsrat eher fernliegen würden.

de.wikipedia.org

Durch diesen naiven Ansatz wird jedoch die Implementierung von Typen um Funktionalitäten angereichert, die ihrem eigentlichen Zweck fernliegen.

de.wikipedia.org