Definizioni di „heimisches“ nel Ortografia tedesca

he̱i̱·misch AGG inv

1.

zum (betreffenden) Land gehörend

die heimische Bevölkerung/Industrie

die Pflanzen/Tiere, die dort heimisch sind

2.

vertraut

sich in einer Gegend heimisch fühlen

in einer neuen Umgebung schnell heimisch werden

Esempi per heimisches

im Hochland von Pamir heimisches Wildschaf

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Innerhalb des Tiergartens wurde heimisches Wild wie Wildschweine, Rehe und Rotwild zur Jagd gehalten.

de.wikipedia.org

Dabei erhält ein bereits vorhandenes heimisches Wort oder Lehnwort den semantischen Wert des fremden Begriffs.

de.wikipedia.org

Innerhalb des Tiergartens ließ er zur Jagd heimisches Wild wie Wildschweine, Reh- und Rotwild halten.

de.wikipedia.org

Insgesamt wurden bei dem Neubau über 130 Kubikmeter heimisches Holz verarbeitet.

de.wikipedia.org

Weiters werden mit dieser Anlage wertmäßig 0,3 Promille der gesamtösterreichischen fossilen Brennstoffimporte eingespart und durch heimisches Waldhackgut ersetzt.

de.wikipedia.org