Definizioni di „nagender“ nel Ortografia tedesca

I . na̱·gen VB senza ogg

1.

jd/ein Tier nagt an etwas dat

mit den Zähnen kleine Stücke von etwas Hartem entfernen

Der Hund nagt am Knochen.

2.

etwas nagt an jdm

etwas quält jdn oder bereitet ihm große Sorgen

Das Klima nagte an seiner Gesundheit.

Die dauernden Sorgen nagten an ihr.

nagender Hunger

II . na̱·gen VB con ogg

1.

ein Tier nagt etwas (in etwas acc)

ein Tier nagt I. 1 etwas und macht dadurch ein Loch

Die Mäuse haben lauter Löcher in den Schuppen genagt.

2.

ein Tier nagt etwas (von etwas dat)

ein Tier entfernt etwas, indem es nagt I. 1

Der Löwe nagt das Fleisch von dem Knochen.

na̱·gend AGG

nagender Schmerz

Esempi per nagender

nagender Hunger

nagender Schmerz