Definizioni di „reibungslosen“ nel Ortografia tedesca

re̱i̱·bungs·los AGG

ohne Probleme oder Hemmnisse

einen reibungslosen Ablauf gewährleisten

nahezu reibungslos ablaufen

Esempi per reibungslosen

einen reibungslosen Ablauf gewährleisten

Die Veranstalter mussten den reibungslosen Ablauf des Konzerts sicherstellen.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Für den reibungslosen Ablauf in einem Bahnbetriebswerk werden Schlepp- bzw. Rangierfahrzeuge benötigt, die Waggons und nicht fahrfähige Triebfahrzeuge bewegen.

de.wikipedia.org

Das Zusammenspiel der Planung, der Grundlagenvermessung und der baubegleitenden Messungen ist gerade beim Tunnelbau entscheidend für den reibungslosen Vortrieb.

de.wikipedia.org

Während des Turniers sind rund 250 Beschäftigte (Ballkinder, Linienrichter, Gästeservice, Hostessen etc.) für einen reibungslosen Turnierablauf verantwortlich.

de.wikipedia.org

Zusammen mit den spanischen Zuschüssen reichten diese Einnahmen aus, um den reibungslosen Ablauf sicherzustellen.

de.wikipedia.org

Sie sorgen für einen reibungslosen Ablauf bis zum fertiggestellten Film und einer vorführ- oder sendefähigen Filmkopie.

de.wikipedia.org

Jedoch beeinträchtigten Hochwasser, Treibeis und das Erfordernis, die Brücke dreimal täglich für den Schiffsverkehr zu öffnen, weiterhin einen reibungslosen Verkehr.

de.wikipedia.org

Er muss sicherstellen, dass alle benötigten Materialien/Inhaltsstoffe für einen reibungslosen Produktionsablauf zur Verfügung stehen.

de.wikipedia.org

Um einen reibungslosen Ablauf im Hochwasserfall zu gewährleisten, wird der Hochwasserschutz einmal jährlich übungsweise aufgebaut.

de.wikipedia.org

Taktische Wechsel der Staatenvertreter erschweren den Aufbau einer für einen reibungslosen Arbeitsablauf unentbehrlichen Vertrauensbasis.

de.wikipedia.org

Ihre Intention ist meist die Ermöglichung einer reibungslosen Amtsübernahme vom scheidenden Präsidenten insbesondere in Fragen der nationalen Sicherheit.

de.wikipedia.org