Definizioni di „umorganisieren“ nel Ortografia tedesca

ụm·or·ga·ni·sie·ren <organisierst um, organisierte um, hat umorganisiert> VB con ogg

jd organisiert etwas um (etwas anders oder neu organisieren)

die Abläufe in einem Unternehmen umorganisieren

▶ Umorganisation

Esempi per umorganisieren

die Abläufe in einem Unternehmen umorganisieren

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Als die Mission in die Verlängerung ging, wurde die Schichtarbeit wieder zu normalen Arbeitszeiten umorganisiert.

de.wikipedia.org

1934 in Kreis umbenannt, wurde es bei der Kreisreform des Jahres 1938 umorganisiert.

de.wikipedia.org

Im Sommer 1965 wurde der Verein daher wieder einmal umorganisiert.

de.wikipedia.org

Durch schnellere Prozesse musste auch die Verarbeitung der Rohstoffe umorganisiert werden.

de.wikipedia.org

Unter der folgenden preußischen Herrschaft wurde das Feuerwehrwesen abermals umorganisiert.

de.wikipedia.org

Während der Entwicklung des Kindes werden diese Muster umorganisiert, und auch in den folgenden Lebensphasen verändern sich die Mikrostrukturen im Sinne der sogenannten neuronalen Plastizität.

de.wikipedia.org

Seit ihrer Gründung 1948 ist die Einrichtung mehrfach umorganisiert und umbenannt worden.

de.wikipedia.org

1941 wurde das Predigerseminar umorganisiert und dabei erheblich erweitert.

de.wikipedia.org

Eine Anzahl von Divisionen wurden zu dem Zeitpunkt in unabhängige Brigaden umorganisiert oder aufgelöst.

de.wikipedia.org

Dabei hatte er schon seit 1931 enge Kontakte zu dieser Bank, als diese damals umorganisiert wurde.

de.wikipedia.org