Definizioni di „unachtsamen“ nel Ortografia tedesca

ụn·acht·sam AGG

1. ≈ unaufmerksam

so, dass man nicht aufpasst

im Straßenverkehr/im Unterricht unachtsam sein

2.

nicht sorgsam

ein Gerät unachtsam behandeln und deshalb beschädigen

Esempi per unachtsamen

jd zerfleddert etwas durch häufigen oder unachtsamen Gebrauch schwer beschädigen

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Mittels Telekinese bringt der Autoreifen das Fahrzeug zum Stillstand und nähert sich der Frau, wird aber im letzten Moment von einem unachtsamen anderen Autofahrer angefahren.

de.wikipedia.org

Diese wurden jedoch 1874–1875 im Zuge einer unachtsamen Restaurierung zerstört.

de.wikipedia.org

Der betrunkene Fahrer des Lieferwagens stirbt noch am Unfallort, die unachtsamen Insassen des Kleinbusses werden hingegen schwer verletzt ins nächste Krankenhaus eingeliefert, wo sie als Komapatienten auf die Intensivstation gelangen.

de.wikipedia.org

Er – ein begeisterter Vogelbeobachter – gibt zu, dass er unbefugt ein nahes Feld betreten und beim unachtsamen Verlassen sich am rostigen Stacheldraht geschnitten hat.

de.wikipedia.org

Doch in einem unachtsamen Moment wurde er durch die Polizei angegriffen und verhaftet.

de.wikipedia.org

Große Zysten können bei einer unachtsamen Tätigkeit verletzt werden.

de.wikipedia.org

Doch seine Nachhut und die der ersten Phase der Schlacht entkommenen Sarazenen formierten sich erneut, überraschten die inzwischen siegesfrohen und unachtsamen Deutschen und brachten ihnen eine vernichtende Niederlage bei.

de.wikipedia.org