Definizioni di „verdienstlich“ nel Ortografia tedesca

ver·di̱e̱nst·lich <verdienstlicher, am verdienstlichsten> AGG ≈ verdienstvoll

so, dass etwas dem Wohl anderer dient und anerkannt werden sollte

eine verdienstliche Tat

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Verdienstlich ist ein so motiviertes Verhalten keinesfalls.

de.wikipedia.org

Generell galt das Fasten als verdienstlich.

de.wikipedia.org

Das Fasten wurde zu einem verdienstlichen Werk, für das man Lohn erhoffte.

de.wikipedia.org

Die Arbeit ist verdienstlich, wenn auch nicht eben mehr.

de.wikipedia.org

Nach den heiligen Schriften ist der Kampf Mann gegen Mann sehr verdienstlich, und Kämpfer, die in der Schlacht fallen, kommen in den Himmel.

de.wikipedia.org

Als besonders verdienstlich galt das Aufspüren und Veröffentlichen verschollener Werke der antiken Literatur, das mit großem Engagement betrieben wurde und zu spektakulären Erfolgen führte.

de.wikipedia.org

Besonders verdienstlich ist aktiver Widerstand gegen Unrecht.

de.wikipedia.org

Verdienstliche Werke seien auf die ewige Seligkeit hingeordnet, Tugenden auf das diesseitige Glück.

de.wikipedia.org

Einen Tyrannen dürfe jeder aus eigenem Antrieb töten, ohne Auftrag einer höheren Instanz, und das sei eine verdienstliche Tat.

de.wikipedia.org

Grundsatz des Schulprogramms war: „Der Armut zurvorzukommen ist verdienstlicher, als sie durch Almosen zu lindern.

de.wikipedia.org