Traduzioni di „chlebie“ nel dizionario polacco » francese

o chlebie i wodzie

au pain et à l'eau

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W marcu w piątek pościł o chlebie i wodzie oraz klęczał na chórze z rozpostartymi ramionami, medytując przed krzyżem.

pl.wikipedia.org

Ponieważ można go łatwo rozprowadzić na chlebie, nadaje się do kanapek.

pl.wikipedia.org

Mnisi kartuscy przez całe życie zachowują post od pokarmów mięsnych, a w każdy piątek, jak również w wigilię uroczystych świąt, poszczą o chlebie i wodzie.

pl.wikipedia.org

Juta rozdała majątek ubogim, a sama o „żebraczym chlebie” odwiedzała sanktuaria i posługiwała chorym.

pl.wikipedia.org

Plasterki słoniny na czarnym chlebie są podawane jako zakąska do wódki.

pl.wikipedia.org

Krytykował jednak muzyczną stronę albumu jako bazującą na „mocno spleśniałym chlebie powszednim polskiego rocka lat 90.”.

pl.wikipedia.org

Używanie przez biskupów mitry oraz sprawowanie liturgii na chlebie przaśnym (niekwaszonym) jest prawdopodobnie wpływem zachodnich misjonarzy, podobnie jak śpiew z akompaniamentem organów.

pl.wikipedia.org

Ruben sandwich to tost lub kanapka z kapustą, serem szwajcarskim, wołowiną konserwową i sosem rosyjskim lub – w niektórych wariantach – z sosem tysiąca wysp przygotowywane na chlebie żytnim.

pl.wikipedia.org

Sobrassada jest tak miękka, że można ją rozsmarowywać na chlebie niczym pasztet.

pl.wikipedia.org

Bardzo dużo pościła, przez piętnaście lat żyła jedynie o chlebie i wodzie.

pl.wikipedia.org