Traduzioni di „garderoba“ nel dizionario polacco » francese

garderoba SOST f

1. garderoba (ubrania):

garderoba

garde-robe f

2. garderoba TEATR:

garderoba

loge f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Podobny układ posiadło piętro, z tym że nad kuchnią znalazł się pokój, w narożniku południowo-wschodnim garderoba, łazienka oraz ubikacja.

pl.wikipedia.org

Wynikało to głównie ze starego przyzwyczajenia płci męskiej do podstawowych kolorów i pewne tabu, którym objęte jest dbanie przez mężczyzn o tę część garderoby.

pl.wikipedia.org

Za zasłoniętą kurtyną znajdowała się garderoba aktorów (sandık odâsi - pokój na kufry).

pl.wikipedia.org

Dzięki rozwojowi przemysłu zaczęto produkować je na skalę masową z mało szlachetnej bawełny, i przestały być luksusową częścią garderoby.

pl.wikipedia.org

Gabardyna używana jest w produkcji płaszczy, garsonek, garniturów, spodni kostiumów i innych części garderoby a przede wszystkim mundurów galowych.

pl.wikipedia.org

Kee przeszukują pozostawione bez nadzoru plecaki, części garderoby i obuwia, pojazdy mechaniczne, często powodując uszkodzenia i „kradnąc” drobne przedmioty.

pl.wikipedia.org

W zbiorach znajduje około 3000 eksponatów, w tym oryginalne, zachowane części garderoby: garnitur, koszula i zegarek, noszone przed rozstrzelaniem.

pl.wikipedia.org

Kolejny pukający powoduje, że ukrywa ją w drugim pokoju przylegającym do garderoby.

pl.wikipedia.org

Jej celem było wypełnienie czegoś, co określała mianem „pustki na rynku” dla stylowej i praktycznej garderoby zaprojektowanej z myślą o pracujących kobietach.

pl.wikipedia.org

Sprzedała mieszkanie i dla niej kupił wielki apartament na najwyższym piętrze wieżowca z odremontowaną dla niej, fantastyczną, podświetlaną garderobą.

pl.wikipedia.org