Traduzioni di „l'accolade“ nel dizionario polacco » francese

(Vai a francese » polacco)

marmolada SOST f GASTR

marmolada

marmelade f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Owoce rzadko spożywano na świeżo, raczej w postaci marmolady lub konfitury.

pl.wikipedia.org

Kiedy nawiązuje z nimi kontakt okazuje się, że potrafią one mówić i są wielkimi smakoszami marmolady.

pl.wikipedia.org

Wyrabia się z nich jarzębiak, soki, dżemy, marmoladę, syropy, mus.

pl.wikipedia.org

Na środek wkłada się wisienkę lub niewielką ilość marmolady z dzikiej róży, a następnie całość posypuje cukrem pudrem.

pl.wikipedia.org

Powidła w porównaniu do dżemów, konfitur i marmolad mają największą zawartość owoców.

pl.wikipedia.org

Spośród wielu takich produktów można wyróżnić: wyroby cukiernicze (np. serniki, rolady), budynie, galaretki, kisiele, cukierki, marcepan, dżemy, marmolady, konfitury, jogurty, wino i napoje.

pl.wikipedia.org

Odmiana nadaje się do spożycia na surowo, a także m.in. do sałatek, na dżemy i susz, na marmolady, galaretki i soki.

pl.wikipedia.org

Sztuka kulinarna: z owoców aronii można przygotować soki, dżemy, powidła, galaretki, marmolady.

pl.wikipedia.org

Za 10-godzinną pracę otrzymywali 25 dag chleba i łyżkę marmolady, raz w tygodniu przysługiwała im odrobina cukru.

pl.wikipedia.org

Marmolada jest wybitnym, zwartym masywem o kształcie (patrząc z góry) silnie wydłużonej elipsy o orientacji głównej osi w kierunkach wschód-zachód.

pl.wikipedia.org