Traduzioni di „pępkowy“ nel dizionario francese » polacco

(Vai a polacco » francese)

ombilical(e)

pępkowy

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W swoim przebiegu po tylnej powierzchni mięśnia prostego wywołuje fałd otrzewnej zwany fałdem pępkowym bocznym.

pl.wikipedia.org

Najczęściej samodzielnie odchodzi z pnia trzewnego tętnicy biodrowej wewnętrznej odchodzące poniżej tętnicy pępkowej oraz tętnicy zasłonowej, rzadko odchodzi wspólnie z innymi gałęziami trzewnymi.

pl.wikipedia.org

W życiu pozapłodowym struktura ta jest rozpoznawana jako więzadło pępkowe pośrodkowe.

pl.wikipedia.org

Jej pozostałość stanowi moczownik, który w życiu pozapłodowym tworzy więzadło pępkowe pośrodkowe.

pl.wikipedia.org

W diagnozie różnicowej u noworodka uwzględnia się izolowane zapalenie pępka, ziarniniak kikuta pępowiny oraz zapalenie naczyń pępkowych; w późniejszym wieku m.in. zapalenie wyrostka robaczkowego.

pl.wikipedia.org

Żyła pępowinowa, żyła pępkowa – nieparzysta żyła występująca w okresie życia płodowego.

pl.wikipedia.org

Do najczęściej zgłaszanych dolegliwości należy występowanie szczeliny pępkowej, wyczuwalna masa w podbrzuszu, ból brzucha, zapalenie pępka oraz (rzadziej) problemy z oddawaniem moczu.

pl.wikipedia.org

Stanowi on efekt obrotu pętli pępkowej w trakcie rozwoju wenątrzmacicznego.

pl.wikipedia.org

Herb jest tarczą czwórdzielną, dzieloną w krzyż z tarczą sercową i tarczą pępkową.

pl.wikipedia.org

Jest to rzadka anomalia, podobnie jak pozostałe wady związane z przetrwałymi pozostałościami moczownika (przetrwały moczownik, przetoka moczownika, szczelina pępkowa).

pl.wikipedia.org