Traduzioni di „ryczałtowy“ nel dizionario francese » polacco

(Vai a polacco » francese)

forfaitaire

ryczałtowy

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W czasie swoich rządów wynegocjował w 1325 roku opłatę ryczałtową.

pl.wikipedia.org

Z kolei samozatrudnieni, jako przedsiębiorcy, mają prawo do rozliczania się według podatku ryczałtowego bądź też według liniowej, 19% stawki podatku dochodowego.

pl.wikipedia.org

Pod koniec dekady umożliwiono rzemieślnikom korzystanie z ryczałtowego opodatkowania.

pl.wikipedia.org

Abonament prawniczy – forma ryczałtowej płatności za usługi prawnicze, dzięki której klient może pozostawać w stałym kontakcie z kancelarią, konsultując się w kwestii podejmowanych czynności prawnych, w ramach wykupionej opłaty.

pl.wikipedia.org

Rolnikowi ryczałtowemu, który dokonuje dostawy produktów rolnych, przysługuje zryczałtowany zwrot podatku z tytułu nabywania niektórych środków produkcji dla rolnictwa opodatkowanych podatkiem od towarów i usług.

pl.wikipedia.org

Rodzaje ubezpieczeń długu: jednorazowe, generalne, ryczałtowe.

pl.wikipedia.org

Istnieje też możliwość ryczałtowego określenia kosztów uzyskania niektórych przychodów (np. przychody z tytułu praw autorskich – 50%, z umów o dzieło – 20%).

pl.wikipedia.org

Dochody ze źródeł przychodów niewliczanych do dochodu ogólnego są co do zasady opodatkowane oddzielnie, w formie najczęściej podatku ryczałtowego.

pl.wikipedia.org

Mieszczanie byli obciążeni tzw. szosem, czyli świadczeniem pieniężnym nakładanym w sposób ryczałtowy przez rady miejskie na posiadaczy posesji w mieście.

pl.wikipedia.org

Ryczałtowe rozliczenie oznacza także że nie uwzględnia się przy obliczaniu podatku kosztów uzyskania przychodu.

pl.wikipedia.org