Traduzioni di „schodowa“ nel dizionario francese » polacco

(Vai a polacco » francese)

palier

klatka f schodowa

cage d'escalier

klatka f schodowa

Traduzioni di „schodowa“ nel dizionario polacco » francese

(Vai a francese » polacco)

klatka schodowa

cage f d'escalier

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W południowo-zachodnim narożniku znajduje się klatka schodowa prowadząca do części dla kobiet na pierwszym piętrze.

pl.wikipedia.org

Jednoprzestrzenna główna sala modlitewna posiada galerię dla kobiet z wejściem na wysokości trzeciego piętra, na którą prowadzi też osobna klatka schodowa wydzielona z gmachu budynku.

pl.wikipedia.org

W części południowej traktu środkowego znajduje się klatka schodowa z betonowymi schodami zabiegowymi, od drugiego piętra dwubiegowymi, z metalową balustradą i drewnianą poręczą.

pl.wikipedia.org

XIII-wieczna wieża bramna wykorzystywana była jako klatka schodowa budynku szkoły.

pl.wikipedia.org

Górną część holu otaczają klatka schodowa z 1905 roku oraz perystyle i kolumnada.

pl.wikipedia.org

Krzesło schodowe (także: krzesełko schodowe, winda krzesełkowa, winda schodowa) – rodzaj urządzenia dźwigowego, które służy do transportu osób starszych i niepełnosprawnych po schodach.

pl.wikipedia.org

We wnętrzu kamienicy zachowała się barakowa klatka schodowa, skromna dekoracja sztukatorska na stropach (profilowany gzyms fasetowy) oraz barokowa stolarka portalu.

pl.wikipedia.org

Przestrzeń wystawiennicza galerii to dwie sale o powierzchni 100m² i 50m², antresola, piwniczka oraz otwarta klatka schodowa.

pl.wikipedia.org

Wewnątrz zachowała się sień oraz klatka schodowa w stylu rokoko.

pl.wikipedia.org

W ich miejscu pierwotnie znajdowała się drewniana, zadaszona klatka schodowa.

pl.wikipedia.org