Traduzioni di „sprzączka“ nel dizionario francese » polacco

(Vai a polacco » francese)

boucle

sprzączka f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Bili go pasem (sprzączką) i wyciorem po głowie oraz plecach.

pl.wikipedia.org

Sprzączka może być zaopatrzona w więcej niż jedną szpilę (np. w dwie, tak jak w paskach pokazanych na dolnym zdjęciu po prawej).

pl.wikipedia.org

Pas nabijany był metalowymi lub miedzianymi kabzlami i zapinany na 3 lub 4 metalowe sprzączki.

pl.wikipedia.org

W kurhanach znalazł: złoty wisiorek, paciorki szklane, spinki, sprzączkę brązową, resztki tkanin, ułamki glinianych naczyń z okresu rzymskiego.

pl.wikipedia.org

Do siodeł typu angielskiego (sportowe) – najbardziej rozpowszechnione, posiadają po 2 sprzączki po obu stronach.

pl.wikipedia.org

Chrystus ubrany jest w szeroki, czerwony płaszcz, luźno przerzucony przez ramię i spięty pod szyją złotą sprzączką.

pl.wikipedia.org

Szyty z ciemnego sukna i zapinany na srebrna sprzączkę.

pl.wikipedia.org

Dekorowane są często np. koronką, haftem, aplikacją czy ozdobnymi sprzączkami.

pl.wikipedia.org

Sprzączki ozdobne często nazywa się raczej jednak klamrami.

pl.wikipedia.org

Miały szerokości do 10 cm, wyposażone były w dwie sprzączki i mieszek.

pl.wikipedia.org