Traduzioni di „ablacja“ nel dizionario inglese » polacco

(Vai a polacco » inglese)

ablation MED

ablacja f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W trakcie leczenia enzalutamidem, u chorych nie poddawanych kastracji chirurgicznej, kontynuuje się ablację androgenową.

pl.wikipedia.org

Dlatego w przeciwieństwie do lodowców typu alpejskiego ich powierzchnia obszaru ablacji (jęzor lodowcowy) jest większa od powierzchni akumulacji (głównie stożki akumulacji lawin pod ścianami skalnymi).

pl.wikipedia.org

Niedrogi element w systemie mikroelektromechanicznym zastąpił klasyczne sprężyny i masy potrzebne do pomiaru, jest on wykonywany w procesie wytrawiania z płytki krzemowej, bądź ablacji laserowej.

pl.wikipedia.org

Dominantą jest rzeźba glacjalna i postglacjalna, ukształtowana przez lądolód w zlodowaceniu północnopolskim oraz jego ablacje.

pl.wikipedia.org

W celu wykonania ablacji do serca przez tętnicę udową lub żyłę udową wprowadzona zostaje specjalna elektroda.

pl.wikipedia.org

Ablacja przezskórna jest szczególnie przydatna w wypadku leczenia częstoskurczów o mechanizmie nawrotnym (ang. reentry).

pl.wikipedia.org

W pracy klinicznej i badawczej skupił się na zagadnieniach związanych z leczeniem zaburzeń rytmu serca z wykorzystaniem zabiegów ablacji.

pl.wikipedia.org

Jednak letnia ablacja w 2012 r. uszczupliła lodowiec o 2,58 m, co daje łącznie ubytek w wysokości 1,32 m.

pl.wikipedia.org

Ma to miejsce wówczas, gdy bilans masy lodowca jest w zerowy, tzn. ablacja i akumulacja są sobie równe.

pl.wikipedia.org

W tym celu wykorzystuje się różne techniki takie jak miękka litografia czy ablacja laserowa.

pl.wikipedia.org