Traduzioni di „chór“ nel dizionario polacco » inglese

(Vai a inglese » polacco)

chór SOST m

1. chór (zespół):

chór

choir

śpiewać chórem

sing in chorus

Wiedeński Chór Chłopięcy

Vienna Boys Choir

2. chór (utwór):

chór

chorus

3. chór ARCHIT:

chór

chancel

chór

choir

chor.

chor. abbrev di chorąży

Vedi anche: chorąży

chorąży <pl -żowie> SOST m decl adj in sing MILIT

chorąży

warrant officer

Esempi per chór

chór chłopięcy

boy's choir

Wiedeński Chór Chłopięcy

Vienna Boys Choir

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Działalność chóru wznowiono po wojnie w lutym 1945 roku.

pl.wikipedia.org

Klasyczna odmiana lutni renesansowej posiada 6 chórów, choć zdarzają się instrumenty 7- i 8-chórowe.

pl.wikipedia.org

Kościół prowadzi szkoły niedzielne, nauki dla konfirmantów, godziny biblijne, spotkania dla młodzieży i kobiet oraz próby chóru.

pl.wikipedia.org

Ułożone są one w pary (chóry), przy czym najwyższa struna jest pojedyncza.

pl.wikipedia.org

Ozdobą kościoła jest także chór z organami w pierwotnej formie z 1695 r.

pl.wikipedia.org

Oprócz chóru mieszanego powstaje także zespół żeński oraz sekcja dramatyczna.

pl.wikipedia.org

Opowieść o konkurujących ze sobą chórach biorących udział w stanowym konkursie.

pl.wikipedia.org

Obydwie świątynie umiejscowione są w pieczołowicie wyszukanym krajobrazie, a ich chóry wschodnie odbijają się w tafli wody.

pl.wikipedia.org

Oficjalnym członkiem chóru staje się po roku aktywnego śpiewania.

pl.wikipedia.org