Traduzioni di „chorej“ nel dizionario polacco » inglese

(Vai a inglese » polacco)

zmieniać się przy chorej

to take turns at the sickbed

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Miąższ chorej tkanki jest brunatny i wyraźnie odgraniczony od zdrowej tkanki.

pl.wikipedia.org

Ultrasonografia z badaniem dopplerowskim może pozwolić wykazać ograniczenie lub brak przepływu w chorej kończynie, a także może uwidocznić miejsce niedrożności.

pl.wikipedia.org

Dopiero hemodializa u 17. pacjenta wykonana 11 września 1945 roku uratowała życie chorej.

pl.wikipedia.org

Aplikator najczęściej przyjmuje postać drucika, igły, perełki, rurki, bądź plakietki, umieszczanej wewnątrz lub na chorej tkance.

pl.wikipedia.org

Jeden z niemieckich lekarzy powiedział, że mycie rąk nie może zaszkodzić, ale lepiej jest dać chorej na przeczyszczenie lub wykonać upust krwi.

pl.wikipedia.org

Wstydząc się chorej córki, umieszcza ją w zamkniętym zakładzie psychiatrycznym.

pl.wikipedia.org

Łowy tak pociągały króla, że mimo mrozów i chorej nogi polował tu w 1586 r., aż przeziębiwszy się zmarł 12 grudnia 1586 r. w Grodnie.

pl.wikipedia.org

Podawane osobie chorej posiłki powinny być nie za gorące ani za zimne, o nieostrym smaku, płynne lub półpłynne.

pl.wikipedia.org

Docierają na zamek należący do chorej kobiety, którą wyleczyć może tylko krew panny królewskiego rodu.

pl.wikipedia.org

Wśród ludzi rozniosła się też informacja o uzdrowieniu dziewczynek: chorej na tyfus i sparaliżowanej 9-latki (niemowy).

pl.wikipedia.org