Traduzioni di „egzaminować“ nel dizionario polacco » inglese

egzaminować VB vb trans

1. egzaminować forma perf prze- (sprawdzać):

egzaminować

to examine

egzaminować kogoś [z czegoś]

to examine sb [in/on sth]

2. egzaminować (wypytywać):

egzaminować

to probe

egzaminować kogoś/coś wzrokiem

to look sb/sth up and down

Esempi per egzaminować

egzaminować ustnie

to examine sb orally

egzaminować kogoś [z czegoś]

to examine sb [in/on sth]

egzaminować kogoś/coś wzrokiem

to look sb/sth up and down

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Uważał, że jest lepiej wykwalifikowany niż osoby, które miałyby go egzaminować.

pl.wikipedia.org

Egzaminował z prawa handlowego, wekslowego i czekowego.

pl.wikipedia.org

W 1598 z ramienia kapituły krakowskiej i uniwersytetu egzaminował kandydatów na duchownych.

pl.wikipedia.org

Oba testy egzaminują tylko rozumienie ze słuchu i komunikację ustną (nie ma części pisemnej ani rozumienia tekstu pisanego).

pl.wikipedia.org

W roku akademickim 1915/1916 zaczęto na nowo prowadzić wykłady dla około 125 studentów i 5 wolnych słuchaczy oraz zaczęto ich egzaminować.

pl.wikipedia.org

Przez wiele lat wykładała i egzaminowała także aplikantów radcowskich, adwokackich i notarialnych.

pl.wikipedia.org

Czeżowski prowadził potajemne wykłady i egzaminował studentów.

pl.wikipedia.org

Należał do komisji, która egzaminowała nauczycieli szkół średnich, należał do grona inicjatorów i organizatorów lwowskiej szkoły przemysłowej i szkoły przemysłu artystycznego.

pl.wikipedia.org

Jako jeden z nielicznych profesorów egzaminował ze wszystkich epok literackich.

pl.wikipedia.org

Oppenheimer już zaczynał mnie egzaminować...”.

pl.wikipedia.org