Traduzioni di „hodować“ nel dizionario polacco » inglese

(Vai a inglese » polacco)

I . hodować VB vb trans

1. hodować forma perf wy- (uprawiać):

hodować rośliny, kwiaty

to grow

2. hodować forma perf wy- (wychowywać):

hodować zwierzęta

to breed

3. hodować fig (żywić):

hodować nienawiść, złość

to foster

II . hodować hodować się VB vb rifl (zwierzęta)

hodować się

to be bred

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Hoduje się kozy, owce, wielbłądy, drób i bydło.

pl.wikipedia.org

Dość licznie hoduje się żywiące się mszycami złotooki, a ich larwy wypuszcza w szklarniach.

pl.wikipedia.org

Lew z wielkim upodobaniem i zaangażowaniem hoduje kury.

pl.wikipedia.org

Na terenie świątyni rosną drzewa morwowe, na których hodowano larwy jedwabników.

pl.wikipedia.org

Stadnina ta od 1817 hoduje konie czystej krwi arabskiej oraz pół krwi angloarabskiej.

pl.wikipedia.org

Hoduje się tutaj drób i bydło, oraz uprawia warzywa.

pl.wikipedia.org

Cyclura pinguis daje się także hodować w zoo.

pl.wikipedia.org

Hoduje się tu kozy oraz owce, a na obszarach nawadnianych uprawia się zboża, winogrona i rośliny cytrusowe.

pl.wikipedia.org

Ich pożywieniem są grzyby, które mrówki te hodują.

pl.wikipedia.org

Mastif ten nie należy jeszcze do przerasowanych, aczkolwiek niektórzy nieuczciwi hodowcy zaczęli kilka lat temu hodować psy z poważnymi wadami anatomicznymi.

pl.wikipedia.org