Traduzioni di „klamry“ nel dizionario inglese » polacco

(Vai a polacco » inglese)

step irons pl

klamry włazowe fpl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Monarcha przedstawiony został w stroju koronacyjnym, płaszcz podtrzymuje na ramionach taśma przewleczona przez dwie klamry w kształcie tarcz herbowych.

pl.wikipedia.org

Klamry w pasach będących elementami umundurowania bywają zdobione wytłoczeniami przedstawiającymi godła, emblematy lub napisy podkreślające związek noszącej mundur osoby z macierzystą formacją.

pl.wikipedia.org

Peace, w trzech odsłonach, pełnił rolę klamry, został powtórzony na początku, środku i końcu płyty.

pl.wikipedia.org

Na rewersie klamry znajdują się również śruby z nakrętkami przeznaczone do mocowania odznaki na ubraniu.

pl.wikipedia.org

Przez wiele lat szlak ten był jednokierunkowy, w 2013 r. zamontowano dodatkowe łańcuchy i klamry umożliwiające bezpieczne przejście w obu kierunkach.

pl.wikipedia.org

Zgodnie ze zwyczajem epoki grabarze obdarli trupy do bielizny, z której zachowały się tylko metalowe klamry i zapinki.

pl.wikipedia.org

Trzos zazwyczaj jest wytłaczany i wybijany mosiężnymi guzami, zapinany na trzy lub cztery klamry (np. u górali żywieckich i podhalańskich).

pl.wikipedia.org

Każda bitwa lub akcja oznaczana była odpowiednią klamrą na wstążce medalu, nigdy nie był wydany bez odpowiedniej klamry.

pl.wikipedia.org

Podstawowym elementem konstrukcyjnym były skromne ażurowe plakiety wykonane z metalu i klamry na podłożu z tkaniny.

pl.wikipedia.org

Górale żywieccy nosili pasy w kolorach czerwono buraczkowych i czarnych zapinane na 3 lub 4 klamry.

pl.wikipedia.org