Traduzioni di „kompozyt“ nel dizionario inglese » polacco

composite

kompozyt m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Kadłub o konstrukcji skorupowej, z kompozytu szklano-epoksydowego z integralnym statecznikiem pionowym.

pl.wikipedia.org

Konstrukcja nadwozia typu monocoque wykonana została z włókna węglowego o strukturze plastra miodu i kompozytów.

pl.wikipedia.org

Wadą natomiast jest występowanie znacznych sił skręcających skrzydła, czemu zaradzono częściowo poprzez zastosowanie wytrzymałej struktury z materiałów kompozytowych (ok 13% samolotu wykonane zostało z kompozytów).

pl.wikipedia.org

Większość współczesnych wędzisk muchowych składa się z dwóch lub trzech części i wykonane są z kompozytów włókien szklanego i węglowego, potocznie zwanych grafitem.

pl.wikipedia.org

Powstają też pierwsze mosty typu kompozyt włókna szklane-włókna węglowe, zaletą ich jest znakomita redukcja wagi, ale niestety nie tłumią tak drgań jak wspomniane poprzednio.

pl.wikipedia.org

Maszyna ma półskorupową, metalową konstrukcję, tym niemniej niektóre elementy płatowca wykonano z kompozytów węglowych.

pl.wikipedia.org

Są często wykorzystywane w postaci ceramiki lub kompozytów.

pl.wikipedia.org

Ciepły próg z kompozytu lub próg składający się z połączenia aluminium oraz kompozytu.

pl.wikipedia.org

Samochody są budowane z kompozytów włókna węglowego i podobnych ultralekkich (i drogich w produkcji) materiałów.

pl.wikipedia.org

Głównym powodem tej decyzji było doświadczenie tego zakładu w obróbce kompozytów.

pl.wikipedia.org