Traduzioni di „ożaglowania“ nel dizionario inglese » polacco

(Vai a polacco » inglese)

yawl NAUT

jol (rodzaj ożaglowania) m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Wspomniany typ ożaglowania ma jednak istotną wadę w stosunku chociażby do ożaglowania typu bermudzkiego: nie da się go refować.

pl.wikipedia.org

Ożaglowanie lugrowe (rejkowe) – jeden z typów ożaglowania skośnego.

pl.wikipedia.org

W 1886 roku jego powierzchnię ożaglowania zmniejszono do 1404 m².

pl.wikipedia.org

Umożliwiał zmniejszanie powierzchni ożaglowania poprzez podział jednego żagla rejowego w poziomie na wiązane ze sobą części.

pl.wikipedia.org

Ożaglowanie łacińskie – rodzaj ożaglowania z trójkątnym żaglem przymocowanym do długiej ukośnej rejki.

pl.wikipedia.org

Służy do podnoszenia ruchomych elementów ożaglowania, omasztowania i innych.

pl.wikipedia.org

Ograniczenie w stosowalności tego ożaglowania w żeglarstwie sportowym narzucane jest przez formuły pomiarowe.

pl.wikipedia.org

Żagle podzielić można według kształtu, abstrahując od rodzaju ożaglowania, na trójkątne i czworokątne.

pl.wikipedia.org

Stanowi obok omasztowania i ożaglowania część takielunku.

pl.wikipedia.org

Układ brytów, ich kształt i wymiary zależą od wielu czynników takich jak rodzaj użytego materiału, przeznaczenie jednostki, kroju ożaglowania itp.

pl.wikipedia.org