Traduzioni di „سَكَنٍ“ nel dizionario polacco » inglese

(Vai a inglese » polacco)

etnografia <gen -ii> SOST f

etnografia

ethnography

urografia <gen -ii> SOST f MED

urografia

urography

geografia <gen -ii> SOST f

geografia

geography

geografia ekonomiczna [lub gospodarcza]

economic geography

demografia <gen -ii> SOST f

demografia

demography

fotografia <gen -ii> SOST f

1. fotografia (rzemiosło, sztuka):

fotografia

photography

2. fotografia:

fotografia (zdjęcie)

photograph

fotografia (zdjęcie)

photo

fotografia (amatorskie)

snapshot

ortografia <gen -ii> SOST f

1. ortografia (pisownia):

ortografia

spelling

2. ortografia (zasady):

ortografia

orthography

pornografia <gen -ii> SOST f

pornografia

pornography

choreografia SOST f

choreografia

choreography

historiografia <gen -ii> SOST f senza pl

historiografia

historiography

biografia <gen -ii> SOST f

biografia

biography

fonografia <gen -ii> SOST f

fonografia

music industry

typografia <gen -ii> SOST f

typografia

typography

monografia <gen -ii> SOST f

monografia

monograph

tomografia <gen -ii> SOST f

tomografia komputerowa

CAT scanning

topografia <gen -ii> SOST f

topografia

topography

dyskografia <gen -ii> SOST f

dyskografia

discography

faktografia <gen -ii> SOST f

faktografia

factography

kartografia <gen -ii> SOST f

kartografia

cartography

scenografia <gen -ii> SOST f

1. scenografia TEATR:

scenografia

stage design

2. scenografia CINEM:

scenografia

set design

stenografia <gen -ii> SOST f

stenografia

shorthand

stenografia

stenography AM

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Jest twórcą chemicznej klasyfikacji skał magmowych oraz inicjatorem badań eksperymentalnych w petrografii.

pl.wikipedia.org

W latach 1934–1939 pracował w macierzystej szkole, początkowo jako asystent nauczyciela, a od 1936 jako wykładowca mineralogii, petrografii, geologii i złóż surowców mineralnych.

pl.wikipedia.org

Opublikowała ponad 40 artykułów naukowych na temat petrografii i geomorfologii.

pl.wikipedia.org

Specjalizował się w geologii, mineralogii, petrografii i geochemii.

pl.wikipedia.org

Prowadził prace badawczo-naukowe w zakresie mineralogii i petrografii, petrografii technicznej, petrologii, a także przeróbki i technologii surowców skalnych.

pl.wikipedia.org

Autor ok. 40 prac naukowych z zakresu mineralogii, petrografii, geologii i tektoniki.

pl.wikipedia.org

W pierwszym okresie swojej kariery naukowej badał przede wszystkim petrografię, sedymentację i właściwości fizyczne skał węglanowych, piaskowców, żwirów oraz surowców mineralnych.

pl.wikipedia.org

Nazwa "melafir" jest mało dokładna, z tego powodu w petrografii zastąpiono ją nazwą „trachyandezyt”, natomiast zwyczajowe określenie jest wciąż używane w handlu i przemyśle.

pl.wikipedia.org

Wykorzystując nowe metody i wyniki petrograficznych badań napisał dwa dzieła wnoszące duży wkład do nauk mineralogii i petrografii.

pl.wikipedia.org

Naukami wywodzącymi się z mineralogii są petrografia, petrologia, gemmologia, krystalografia i jej pochodne.

pl.wikipedia.org