Traduzioni di „przykładowe“ nel dizionario inglese » polacco

exemplary [or punitive] damages

odszkodowanie przykładowe

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Po tym jak w procesie instalacji zostaną utworzone przykładowe tabele, użytkownik (user) może zalogować się do systemu bazy danych podając nazwę użytkownika: scott i domyślne hasło: tiger.

pl.wikipedia.org

Z jej inspiracji zostały opracowane przykładowe plany pracy w zakresie orientacji zawodowej dla szkół, konspekty lekcji, opisy zawodów i stanowisk pracy, pogadanki preorientacji zawodowej dla uczniów i ich rodziców.

pl.wikipedia.org

Przykładowe zagrożenia – rzeczywiste lub potencjalne – to wojny, klęski żywiołowe, zanieczyszczenia, kłusownictwo, niekontrolowana urbanizacja i ruch turystyczny.

pl.wikipedia.org

Od standardowego chorwackiego odróżnia go również szereg różnic leksykalnych; przykładowe różnice w słownictwie przedstawiono w poniższej tabeli.

pl.wikipedia.org

Poniżej przedstawiono cztery przykładowe algorytmy; opierają się głównie na własności, że bok pięciokąta foremnego jest złotą częścią jego przekątnej.

pl.wikipedia.org

Przykładowe proporcje składników zielonego szkła awenturynowego to 8 części wagowych sody, 15 – potażu, 45 – tlenku ołowiu, 23 – boraksu, 5 – saletry i 25 tlenku chromu na 100 części piasku kwarcowego.

pl.wikipedia.org

Przykładowe parametry tego wariantu konkurencji: 23 stopnie, ciężar o masie 250 kg, czas 90 sekund.

pl.wikipedia.org

Przykładowe postacie deformacji nieciągłych: progi, szczeliny, spękania, leje, zapadliska - występujące na powierzchni terenu zazwyczaj wskutek prowadzenia eksploatacji płytkich (których głębokość raczej nie przekracza 70 m).

pl.wikipedia.org

Przykładowe religie teistyczne: chrześcijaństwo, hinduizm (większość odłamów), islam, judaizm, zaratusztrianizm.

pl.wikipedia.org

Przykładowe krenobionty to ślimaki przytulik strumieniowy czy źródlarka karpacka lub płaziniec wypławek alpejski.

pl.wikipedia.org