Traduzioni di „reglamentacja“ nel dizionario polacco » inglese

reglamentacja SOST f

1. reglamentacja ECON:

reglamentacja

rationing

2. reglamentacja DIR:

reglamentacja

regulation

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Kartki – bony bądź kupony uprawniające do nabycia określonych towarów w gospodarkach, w których obowiązuje reglamentacja towarów.

pl.wikipedia.org

Od 1.08.1989 zniesiono reglamentację i wprowadzono wolne ceny mięsa i jego przetworów.

pl.wikipedia.org

Działania zinstytucjonalizowane wyróżniają się określoną specjalizacją i reglamentacją.

pl.wikipedia.org

Reglamentacja towarów przyczyniła się do rozwoju nielegalnego handlu, gdzie sprzedawano artykuły po zawyżonych cenach.

pl.wikipedia.org

Przeprowadzona w 2010 roku analiza 129 ustaw wskazała 148 różnych form reglamentacji działalności gospodarczej w postaci koncesji, licencji, wpisów do rejestrów, zezwoleń i pozwoleń.

pl.wikipedia.org

Postanowiono odejść od systemu reglamentacji węgla i pasz dla rolników indywidualnych.

pl.wikipedia.org

Raport analizował potrzebę zmian w uregulowaniach dotyczących podejmowania działalności gospodarczej, rejestrów i reglamentacji działalności gospodarczej.

pl.wikipedia.org

Zmusiło to przywódców społeczności do wprowadzenia reglamentacji żywności.

pl.wikipedia.org

Niemcy na przejętych terenach zorganizowali administrację i wprowadzili reglamentację na wszystkie towary.

pl.wikipedia.org

Trzeba było wrócić do reglamentacji żywności (kartki na mięso i tłuszcze, cukier).

pl.wikipedia.org