Traduzioni di „szkodliwy“ nel dizionario polacco » inglese

szkodliwy AGG

szkodliwy

harmful

szkodliwy

damaging

szkodliwy

injurious form

szkodliwy dla zdrowia/środowiska

damaging [or harmful] to health/the environment

Esempi per szkodliwy

szkodliwy dla zdrowia/środowiska

damaging [or harmful] to health/the environment

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Ponadto człowiek i organizm szkodliwy konkurują w stosunku do rośliny, stopień uszkodzenia rośliny obniża ilość lub jakość plonu.

pl.wikipedia.org

Wczesne wersje katalizatorów tworzyły z tlenków azotu w spalinach samochodowych równie szkodliwy amoniak.

pl.wikipedia.org

W lipcu 2009 roku grupa jedenastu prymatologów potępiła płacenie tak wysokiej sumy za skamieniałość i stwierdziła, że takie postępowanie jest szkodliwe dla nauki.

pl.wikipedia.org

Obserwuje się przebudowę dróg oddechowych, ale nie wiadomo, czy są to zmiany szkodliwe czy korzystne.

pl.wikipedia.org

Instytucje zajmujące się prawami człowieka kładą coraz większy nacisk na zwalczanie szkodliwych praktyk i kwestie dyskryminacji osób interpłciowych.

pl.wikipedia.org

Środek ten działa selektywnie, jest mało szkodliwy dla ptaków i ssaków, a trujący dla ryb i owadów.

pl.wikipedia.org

Związana – to siarka, która weszła w reakcje chemiczne i nie jest ona odbierana smakowo ani zapachowo, nie jest także szkodliwa dla zdrowia.

pl.wikipedia.org

Ludzie osiedlili majny w wielu częściach świata, aby pomogły chronić uprawy przed szkodliwymi owadami.

pl.wikipedia.org

Łatwo rozpowszechniła się i stała gatunkiem inwazyjnym oraz szkodliwym chwastem na wielu obszarach.

pl.wikipedia.org

Szczególnie szkodliwa jest w szkółkach drzew leśnych, ozdobnych oraz w młodych nasadzeniach drzew na zieleńcach i w parkach.

pl.wikipedia.org