Traduzioni di „tętnicy“ nel dizionario inglese » polacco

(Vai a polacco » inglese)

arterectomy MED

wycięcie tętnicy nt

arteritis MED

zapalenie tętnicy nt

arteriomalacia MED

rozmiękanie tętnicy nt

arteriorrhexis MED

pęknięcie tętnicy nt

arteriotomy MED

nacicie tętnicy nt

coronary thrombosis

zakrzepica f tętnicy wieńcowej

arterioplasty MED

operacja plastyczna tętnicy f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Tętnica błędnika (łac. arteria labyrinthi) – w anatomii człowieka, parzysta gałąź tętnicy dolnej przedniej móżdżku lub tętnicy podstawnej.

pl.wikipedia.org

Jajnik zazwyczaj zaopatrywany jest głównie przez tętnicę jajnikową, choć zdarza się że gałąź jajnikowa tętnicy macicznej jest równie mocno rozwinięta, a czasem nawet jest silniejsza.

pl.wikipedia.org

Mięśnie pochyłe są ukrwione przez gałęzie tętnicy podobojczykowej: tętnicę szyjną wstępującą, tętnicę szyjną głęboką, tętnicę kręgową i tętnicę tarczową dolną.

pl.wikipedia.org

Prawy nerw owija się z przodu w tył wokół tętnicy podobojczykowej.

pl.wikipedia.org

Tętnica maciczna (łac. arteria uterina) – jedna z największych gałęzi trzewnych tętnicy biodrowej wewnętrznej.

pl.wikipedia.org

Tętnica żołądkowa lewa odchodzi bezpośrednio od pnia trzewnego natomiast tętnica żołądkowa prawa od tętnicy wątrobowej właściwej.

pl.wikipedia.org

Naczynia krwionośne serca mogą ulec gwałtownemu obkurczeniu (spazm tętnicy wieńcowej) w związku z uwolnieniem histaminy z określonych komórek serca.

pl.wikipedia.org

Wyniki badania dostępne są w czasie rzeczywistym, samo zaś badanie dostarcza wielu istotnych danych na temat badanej tętnicy: krytyczne zwężenia, niedrożności, średnice, szerokość zwężeń.

pl.wikipedia.org

Splot międzykrezkowy (plexus intermesentericus) – przedłużenie splotu trzewnego, rozpoczyna się przy początku tętnicy krezkowej górnej a kończy w miejscu odejścia tętnicy krezkowej dolnej.

pl.wikipedia.org

Pojęciem „atherosclerosis” nazywa się zaawansowane postacie miażdżycy, w których doszło do stwardnienia (łac. sclerosis) ściany tętnicy w wyniku procesu miażdżycowego.

pl.wikipedia.org