Traduzioni di „uprzywilejowania“ nel dizionario polacco » inglese

(Vai a inglese » polacco)

klauzula uprzywilejowania f

benefit clause

klauzula najwyższego uprzywilejowania

most-favoured-nation clause

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Nie obawiano się przy tym uprzywilejowania religii prawosławnej i prześladowania innowierców.

pl.wikipedia.org

Uważał ją za „nisko wartościową” i niegodną uprzywilejowania.

pl.wikipedia.org

Poza tym opowiadał się za likwidacją uprzywilejowania szlachty.

pl.wikipedia.org

Do porównania poziomu ochrony poszczególnych implementacji metod, sprawdza się jak dokładnie przestrzegają zasady najmniejszego uprzywilejowania.

pl.wikipedia.org

W sferze ekonomii przykładem multilateralizmu są umowy wielostronne oparte na klauzuli największego uprzywilejowania.

pl.wikipedia.org

Zazwyczaj klauzula największego uprzywilejowania obejmuje wszystkie kwestie dotyczące handlu, żeglugi morskiej, komunikacji, tranzytu i traktowania cudzoziemców.

pl.wikipedia.org

W konsekwencji tego neguje się fakt uprzywilejowania pewnych dźwięków jako mocnych punktów (np. tonika, dominanta, medianta).

pl.wikipedia.org

DPL − poziom uprawnień (uprzywilejowania) segmentu (0 - najwyższy, 3 - najniższy).

pl.wikipedia.org

Inną definicję stanowi termin równość w prawie, który nakazuje tworzenie treści prawa w sposób eliminujący bezpodstawne formy dyskryminacji lub uprzywilejowania.

pl.wikipedia.org

Z każdym deskryptorem segmentu związane są selektory, przechowywane w rejestrach segmentowych, które mają taki sam indeks deskryptora segmentu, lecz różnią się poziomem uprawnień (uprzywilejowania).

pl.wikipedia.org