Traduzioni di „wygrzewania“ nel dizionario inglese » polacco

soaking heat obróbka cieplna

temperatura wygrzewania f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Stosuje się dwie metody wygrzewania: na płytach grzejnych i w suszarkach.

pl.wikipedia.org

Samice pytonów nie pozostawiają jaj, z wyjątkiem sporadycznego wygrzewania się w słońcu lub picia wody.

pl.wikipedia.org

Przez austenit pierwotny będziemy rozumieć austenit istniejący w stali po zakończeniu wygrzewania bezpośrednio przed rozpoczęciem chłodzenia i przemianą alotropową.

pl.wikipedia.org

Nieuporządkowany rozkład obydwu składników zmienia się na uporządkowany w wyniku wolnego chłodzenia lub wygrzewania w stałej temperaturze.

pl.wikipedia.org

Anizotropia jednoosiowa w cienkich warstwach permaloju może być indukowana polem magnetycznym w procesie osadzania lub wygrzewania.

pl.wikipedia.org

Kopce aligatora amerykańskiego wykorzystują żółwie i węże, zarówno do wygrzewania się na słońcu, jak i do składania w nim swych jaj.

pl.wikipedia.org