Traduzioni di „wzmacniacza“ nel dizionario inglese » polacco

tape-deck

magnetofon m (bez wzmacniacza i głośników)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Zwykle zwiększa też czułość użytkową odbiornika, ponieważ współczynnik szumów tego wzmacniacza jest z reguły mniejszy od współczynnika szumów mieszacza.

pl.wikipedia.org

Oba określenia mogą dotyczyć wzmacniacza zintegrowanego z mikrofonem ("przymikrofonowego") lub też odrębnego urządzenia toru elektroakustycznego, umieszczonego we własnej obudowie z zasilaczem i zestawem gniazd przyłączeniowych.

pl.wikipedia.org

Do wzmacniacza lub amplitunera podłączane są kolumny głośnikowe.

pl.wikipedia.org

Wykorzystanie zintegrowanej triody jako wzmacniacza generowało sporo problemów.

pl.wikipedia.org

Napięcie na wyjściu wzmacniacza, gdy na obu wejściach napięcie jest równe zero.

pl.wikipedia.org

Maksymalna liczba urządzeń w jednej linii to 32 bez zastosowania wzmacniacza sygnału.

pl.wikipedia.org

Układ naprowadzający składał się z bolometru, lustra, rozdzielacza, wzmacniacza, przekaźnika i akumulatora.

pl.wikipedia.org

Druga częstotliwość pośrednia jest znacznie mniejsza, co umożliwia łatwiejsze uzyskanie odpowiedniego wzmocnienia i selektywności wzmacniacza.

pl.wikipedia.org

Podstawowym tworzywem muzycznym jest w muzyce death metalowej barwa dźwięku uzyskiwana za pomocą bardzo mocno przesterowanego wzmacniacza gitarowego.

pl.wikipedia.org

Niektórzy producenci, w trosce o wierność symulacji, symulują także wszelkie niedoskonałości konkretnego wzmacniacza (analogicznie do symulowania trzasków płyty winylowej), np.

pl.wikipedia.org