Traduzioni di „zasygnalizować“ nel dizionario polacco » inglese

zasygnalizować

zasygnalizować forma perf of sygnalizować

Vedi anche: sygnalizować

sygnalizować <forma perf za-> VB vb trans

sygnalizować

to signal

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Dzień wcześniej jeden z czujników zasygnalizował w tym rejonie lekkie uderzenie mikrometeorytu.

pl.wikipedia.org

Opinia zwrotna, która albo w bezpośredni sposób oceni postępowanie podopiecznego, albo pośrednio zasygnalizuje mu istnienie innych, prawdopodobnie lepszych rozwiązań.

pl.wikipedia.org

Wydanie tego albumu zasygnalizowało niezwykłą potęgę bootlegów; zmusiły one firmę do błyskawicznego wydania koncertowej płyty zaledwie w trzy miesiące po koncercie.

pl.wikipedia.org

Pragnie jedynie skłonić do refleksji i zasygnalizować istnienie danego problemu.

pl.wikipedia.org

Żołnierz z nowej zmiany zasygnalizował, że coś z bronią jest nie tak.

pl.wikipedia.org

Na ziemiach polskich pojawienie się kwartnika zasygnalizowało potrzebę wprowadzenie takiej monety.

pl.wikipedia.org

Ci ludzie zasygnalizowali kim jesteśmy, kim kiedyś możemy być.

pl.wikipedia.org

Brytyjczyk błyskawicznie zasygnalizował że nie chce dłużej walczyć.

pl.wikipedia.org

Podobnie dzieje się w przypadku, gdy piłkę chwyci inny zawodnik drużyny odbierającej niż ten, który zasygnalizował fair catch.

pl.wikipedia.org

W artykule zasygnalizowano też ukazanie się pierwszego znaczka pocztowego o tematyce ekslibrisowej.

pl.wikipedia.org