Traduzioni di „armata“ nel dizionario polacco » italiano

armata SOST f

armata

cannone m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Podczas tego wybuchu zabiło jednego powstańca obsługującego armatę.

pl.wikipedia.org

Te dwie późniejsze armaty nie nadawały się do użytku, więc nie zdecydowano się ich wziąć na wyprawę.

pl.wikipedia.org

Dla nowej armaty opracowano dwa podobne typy łoża, oba dwukołowe i dwuogonowe.

pl.wikipedia.org

Armata była chłodzona wodą, w tym celu lufa była otoczona chłodnicą.

pl.wikipedia.org

Wspomina też, że z drugiej armaty już nie strzelano, bo zabrakło ładunków, które jeszcze były złożone na wozach.

pl.wikipedia.org

Jako główne uzbrojenie służyła 75-milimetrowa armata, umieszczona na frontowym pancerzu.

pl.wikipedia.org

W okresie międzywojennym armaty te zostały przesunięte do rezerwy.

pl.wikipedia.org

Przyczyną rozsadzenia armaty miało być źle nabite działo, które ładowano w pośpiechu.

pl.wikipedia.org

Birmańska artyleria strzelała tylko kulami, podczas gdy armaty brytyjskie ładowane były granatami artyleryjskimi.

pl.wikipedia.org

Prace projektowe rozpoczęto w 1938 i sama armata była gotowa już w 1940, ale laweta do niej została zaprojektowana dopiero w 1941.

pl.wikipedia.org