Traduzioni di „atut“ nel dizionario polacco » italiano

atut SOST m

1. atut GIOCHI:

atut

atout m

atut

briscola f

2. atut fig:

atut

vantaggio m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Jak piszą autorzy, realizacja zakłada uporządkowanie istniejącej struktury, stwarzając czytelny i funkcjonalny zespół czytelni z wykorzystaniem atutu miejsca, jakim jest budynek zabytkowy.

pl.wikipedia.org

Według tłumacza nie ma takiej potrzeby, gdyż akcja powieści toczy się w obcym dla polskich czytelników kontekście kulturowym, który stanowi atut książki.

pl.wikipedia.org

Wprowadzony został system podras, zwiększona została ilość klas prestiżowych, dodano nowe czary, atuty itp.

pl.wikipedia.org

Jego ruchliwość, pewność siebie i szczekliwość są w wykonywanej przez niego pracy atutami.

pl.wikipedia.org

Niezwykle wszechstronny jeśli chodzi o aktorstwo i był ogromnym atutem branży filmowej”.

pl.wikipedia.org

Największym atutem tych gier był humor, wspaniała grafika i ciekawa fabuła.

pl.wikipedia.org

Głównymi atutami tego miasta są: zabytki, spokój oraz dobre zaplecze hotelowo-gastronomiczne.

pl.wikipedia.org

Głównym atutem nowej konstrukcji, obok niewielkich kosztów eksploatacji, miała być niewielka prędkość minimalna.

pl.wikipedia.org

Lewę przejmuje gracz z najwyższą kartą w kolorze lub najwyższym atutem.

pl.wikipedia.org

Sylwetka niewątpliwie przypominała duże sportowe motocykle, co było dużym atutem.

pl.wikipedia.org