Traduzioni di „chustka“ nel dizionario polacco » italiano

chustka SOST

Contributo di un utente

chustka

foulard m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Widząc oni swoich, nie próbowali się nawet bronić, lecz podnosząc czapki w górę i powiewając chustkami oświadczyli gotowość przejścia na polską stronę.

pl.wikipedia.org

Nosi żółtą chustkę na szyi, a jego oczy są żółte.

pl.wikipedia.org

Wszyscy zostali powieszeni na kawałkach sznurka, zaś najmłodsze dziecko zostało uduszone za pomocą czerwonej jedwabnej chustki jego matki.

pl.wikipedia.org

Charakterystycznym elementem męskiego ubioru była chustka wiązana u szyi oraz pasek z dzianiny.

pl.wikipedia.org

Wydawał się dżentelmenem w każdym calu, w pantoflach na obcasie i z koronkową chustką przy rękawie.

pl.wikipedia.org

Za najbardziej paradne uważano chustki wykończone na brzegach wełnianymi  frędzlami.

pl.wikipedia.org

Wkrótce, jak się wydaje, zwyczaj noszenia chustek z płótna zanikł całkowicie.

pl.wikipedia.org

Kobiety okrywają głowy kolorowymi, kaszmirowymi chustkami o wzorze kwiatowym, drukowanym w rogach.

pl.wikipedia.org

Wśród 88 gospodarzy było 36 majstrów tkackich, którzy na ręcznych krosnach produkowali płótno, drelichy, kartony, chustki, fartuchy i płótna półbawełniane.

pl.wikipedia.org

Z fularu szyto chusteczki do nosa, damskie suknie i bluzki oraz chustki zawiązywane przez mężczyzn zamiast krawata, które z czasem zaczęto identyfikować z tą nazwą.

pl.wikipedia.org