Traduzioni di „diagnozę“ nel dizionario polacco » italiano

(Vai a italiano » polacco)

postawić diagnozę

diagnosticare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Stosowanie fenylodichloroarsyny w mieszaninie z iperytami siarkowymi nie wzmacnia działania trującego, jednak może utrudniać diagnozę i opóźniać poddanie właściwemu leczeniu.

pl.wikipedia.org

Dopiero po pięciu dniach postawiono prawidłową diagnozę, wcześniej stwierdzając ospę wietrzną.

pl.wikipedia.org

Aby postawić diagnozę, lekarz musi zdobyć dokładne informacje na temat mimowolnych ruchów.

pl.wikipedia.org

Z tego względu za kluczowe uznaje się diagnozę mającą na celu wykluczenie tych chorób.

pl.wikipedia.org

Można wyróżnić diagnozę kliniczną i psychometryczną.

pl.wikipedia.org

Zakres badawczy publikowanych prac obejmuje: ocenę tradycyjną, behawioralną, poznawczą i biologiczną, diagnozę i klasyfikację, leczenie psychospołeczne i psychofarmakologiczne, genetykę, a także epidemiologię i profilaktykę.

pl.wikipedia.org

House ma w zwyczaju stawiać właściwą diagnozę ni z tego, ni z owego, często zainspirowany uwagą wypowiedzianą mimochodem przez inną postać.

pl.wikipedia.org

Lekarze postawili diagnozę - resztę życia miała spędzić na wózku inwalidzkim, a ponadto wskutek wypadku miała pozostać bezdzietna.

pl.wikipedia.org

Jej karta zdrowia, w której zapisano diagnozę o marskości wątroby, została sfałszowana.

pl.wikipedia.org

Diagnozę stawia się bezobjawowej kobiecie ciężarnej dzięki ultrasonografii położniczej.

pl.wikipedia.org