Traduzioni di „ilustrowane“ nel dizionario italiano » polacco

(Vai a polacco » italiano)

rotocalco

rotograwiura; czasopismo ilustrowane

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Pismo zawierało bogato ilustrowane wiadomości bieżące, informacje o ruchu wydawniczym, sprawozdania i recenzje książek, wiersze i prozę wspomnieniową.

pl.wikipedia.org

Czasopismo kosztowało dwa pensy, składało się z 24 dwukolumnowych stron i nie było ilustrowane.

pl.wikipedia.org

Jest często wykorzystywany przez ilustrowane czasopisma, dający możliwość ukazania kilku równoległych akcji na jednej fotografii, syntezując ilustrowane wydarzenie.

pl.wikipedia.org

Książki były też bogato ilustrowane czarno-białymi fotografiami reporterskimi z całego świata.

pl.wikipedia.org

Ciekawszym audycjom poświęcone były całostronicowe, bogato ilustrowane artykuły.

pl.wikipedia.org

Starannie przygotowywał wykłady (ilustrowane z użyciem z rzutnika), jednak zajęcia prowadzone dla dużych grup studentów nie dawały mu satysfakcji (nawiązanie oczekiwanego kontaktu było bardzo trudne).

pl.wikipedia.org

Krótkie, 16-stronicowe broszury w cenie 20 gr., ilustrowane fotosami z filmów, popularyzowały twórczość filmową, zwłaszcza zagraniczną.

pl.wikipedia.org

Znaczną część stanowią nastrojowe sceny fabularyzowane, ilustrowane listami i wspomnieniami uczonej.

pl.wikipedia.org

Żurnal (fr. journal) – czasopismo poświęcone modzie, obficie ilustrowane modelami wzorów.

pl.wikipedia.org

Bamberg był pierwszym miejscem, gdzie drukowane książki w języku niemieckim były ilustrowane drzeworytami.

pl.wikipedia.org