Traduzioni di „jedwab“ nel dizionario polacco » italiano

jedwab SOST m

jedwab

seta f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Dzisiejsze furoshiki może być wykonane z różnych typów tkanin, takich jak jedwab, krepa, bawełna, wiskoza lub nylon.

pl.wikipedia.org

W ciągu kolejnych 150 lat, miejscowość była miejscem produkcji bawełny, stali oraz jedwabiu.

pl.wikipedia.org

Włókna czystego jedwabiu mają długość przekraczającą 1000 metrów.

pl.wikipedia.org

Znaleziono przy nich charakterystyczne zapinki płaszczy i fragmenty szat wykonanych z jedwabiu (bardzo cennego w średniowieczu).

pl.wikipedia.org

W tym samym czasie państwo pogrążało się w ekonomicznym kryzysie – spadła produkcja rolnicza, a prawdopodobnie także produkcja jedwabiu, głównego perskiego towaru eksportowego.

pl.wikipedia.org

Szczególnie cenny był jedwab używany wówczas jako środek płatniczy.

pl.wikipedia.org

Związki te były wykorzystywane do barwienia wełny, jedwabiu oraz przede wszystkim skóry na kolor żółty.

pl.wikipedia.org

Otrzymane w ten sposób mikrowłókna są 10 razy cieńsze niż jedwab i 100 razy cieńsze od ludzkiego włosa.

pl.wikipedia.org

Jedwab z trioctanu jest wytrzymalszy, a wyroby z niego są bardziej odporne na pranie, mniej kurczliwe i mniej się gniotą.

pl.wikipedia.org

Jedwab posiada charakterystyczną, rozpoznawalną od pierwszego dotyku strukturę tkaniny.

pl.wikipedia.org