Traduzioni di „lichwiarz“ nel dizionario italiano » polacco

(Vai a polacco » italiano)

strozzino (-a)

lichwiarz(-arka) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Na skutek zagarniania przez lichwiarzy drobnych działek zadłużonych i zubożałych chłopów, przenosili się oni masowo do miast, stając się tam tanią siłą roboczą do wynajęcia.

pl.wikipedia.org

Nie może się pogodzić z niewola narzucona rodzinie przez lichwiarza.

pl.wikipedia.org

Sędzia jednak nie godzi się na taką łaskę, skoro wcześniej lichwiarz zrzekł się pieniędzy.

pl.wikipedia.org

Przyjaciele zaczynają go szukać i przy okazji dowiadują się, że jeden z nich poślubił striptizerkę, drugi miał doświadczenie homoseksualne, a całą paczkę ściga lichwiarz-gangster.

pl.wikipedia.org

I właśnie w świetle tej prawdy, problematyczna okazuje się łaska okazana lichwiarzowi, która niewiele ma wspólnego z autentycznym miłosierdziem i miłością.

pl.wikipedia.org

Jednak brak funduszy na zakup surowców doprowadziło do dominacji lichwiarzy głównie żydowskich.

pl.wikipedia.org

Konstrukcja utworu, w którym największą rolę odgrywa wątek pozornie poboczny, jest odbiciem opisywanego problemu – roli i pozycji lichwiarzy w społeczeństwie.

pl.wikipedia.org

Lichwiarz opuszczając dom przekazuje klucze swej córce i zakazuje je otwierać komukolwiek.

pl.wikipedia.org

Często za ludzi honorowych uważa się rycerzy i oficerów, a oszustów i lichwiarzy za niehonorowych, lecz jest to daleko posunięte uproszczenie.

pl.wikipedia.org

Udzielali je mu jego bogaci krewni, zagraniczni, warszawscy i krakowscy bankierzy, lichwiarze.

pl.wikipedia.org