Traduzioni di „miedź“ nel dizionario polacco » italiano

miedź SOST f

miedź

rame m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Znajduje się tu duża kopalnia ołowiu i miedzi.

pl.wikipedia.org

Łączona roczna produkcja miedzi (według danych z 2010) wynosi odtąd 526 tys. ton (ósmy wynik na świecie).

pl.wikipedia.org

Soli mineralnych jest zwykle ok. 3 do 5%, w tym m.in. żelazo, wapń, miedź, fosfor, kobalt, mangan.

pl.wikipedia.org

W amerykańskim sektorze budowlanym zdecydowanie najpopularniejsza jest miedź zimnowalcowana, jako że jest to wersja o niższej ciągliwości niż miedź miękka, lecz jednocześnie o zdecydowanie wyższej wytrzymałości mechanicznej.

pl.wikipedia.org

Dodatki stopowe, takie jak magnez i miedź, zwiększają wytrzymałość, nikiel poprawia odporność korozyjną stopu.

pl.wikipedia.org

Standardowo więc miedź wykorzystywana jest we wnętrzach jako materiał do wytwarzania paneli, gontów, ekranów, ornamentów, armatury i inne detali dekoracyjnych.

pl.wikipedia.org

Rozwój miasta zapoczątkowany został przez otwarcie kopalni miedzi.

pl.wikipedia.org

Wprowadzono je w celu zaoszczędzenia surowca (miedzi i srebra), używanego do produkcji drobniaków.

pl.wikipedia.org

Ten ostatni był w doskonałym stanie; z ciała została jedynie twarda cząstka w kolorze miedzi.

pl.wikipedia.org

Pozostawił ok. 2000 obrazów (wliczając w to kopie, repliki i naśladownictwa), przeważnie niewielkich rozmiarów, malowanych na drewnie, płótnie lub miedzi.

pl.wikipedia.org