Traduzioni di „ogrom“ nel dizionario italiano » polacco

mole

ogrom m

enormità

ogrom m

immensità

ogrom m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Zachwyca się jego ogromem, pyta zauważonych ludzi o przyczynę zbierania się radosnego tłumu.

pl.wikipedia.org

Świetne widoki ogromu wulkanu Fudżi zwłaszcza od strony północnego brzegu.

pl.wikipedia.org

Pomimo ogromu pracy włożonego w jego napisanie, wysiłków i nerwów zaangażowanych w wydanie, przez długie lata był prawie nieznany, był utworem-legendą.

pl.wikipedia.org

Ukazanie drobnych niczym karzełki postaci ludzkich na tle ogromu natury tylko dodaje heroizmu pracy robotników drążących tunel.

pl.wikipedia.org

Szpitale były przepełnione, a na młodego księdza czekał ogrom pracy.

pl.wikipedia.org

Dzięki temu wróg nie był w stanie przeprowadzać rozpoznania i zawsze był zaskakiwany ogromem armii mongolskiej dopiero w momencie samego ataku.

pl.wikipedia.org

Odnotował również, że w ogrom zniszczeń zachodniej przystani „nie uwierzyłby, gdyby ich sam nie zobaczył”.

pl.wikipedia.org

Jego towarzysze iluminaci oskarżają go o zdradę, milkną jednak wobec ogromu jego tragedii.

pl.wikipedia.org

Przyczyną tego stanu rzeczy był ogrom budowli i przestrzeni, na której świątynie się rozpościerały.

pl.wikipedia.org

Widział ogrom ludzkiej biedy na rzymskich ulicach i podwórkach.

pl.wikipedia.org