Traduzioni di „protestant“ nel dizionario polacco » italiano

protestant(ka) SOST m(f) RELIG

protestant(ka)

protestante mf

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Ówczesną liczbę katolików szacuje się 38 889, żydów na 78, protestantów na terenie dekanatu nie było.

pl.wikipedia.org

Wtedy, po raz pierwszy, na określenie zwolenników reformacji użyto nazwy protestanci.

pl.wikipedia.org

Początkowo miejscowi katolicy z proboszczem fary na czele utrudniali życie protestantom, lecz już w 1555 chojnicka fara została przejęta przez protestantów.

pl.wikipedia.org

Dane statystyczne z tego okresu podają, iż powierzchnia wsi wynosiła 8,95 km, ludność wsi określano na 811 mieszkańców (z czego 799 katolików oraz 12 protestantów).

pl.wikipedia.org

Od 1581, gdy miasto znalazło się pod panowaniem protestantów ponownie kościół został zdemolowany, a dzieła sztuki które się w nim znajdowały zostały zniszczone lub wywiezione.

pl.wikipedia.org

Pod względem wyznania 1315 katolików i 121 protestantów oraz 70 wyznawców judaizmu.

pl.wikipedia.org

Według spisu ludności w 1910 mieszkało tutaj 21 protestantów i 438 katolików, a w 1932 już 6 protestantów i 80 katolików.

pl.wikipedia.org

Wkrótce po tym protestanci mimo protestów katolików przejmowali kolejne świątynie.

pl.wikipedia.org

Głównym problemem tych sejmów był konflikt między katolikami a protestantami.

pl.wikipedia.org

Ówczesną liczbę katolików szacuje się 20 037, żydów na 150, protestantów na 1334 (1324 luterani i 10 kalwinów).

pl.wikipedia.org