Traduzioni di „równonoc“ nel dizionario italiano » polacco

equinozio

równonoc f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Nouruz to tradycyjne irańskie święto nowego roku, obchodzone w dniu równonocy wiosennej, od 2010 obchodzone na arenie międzynarodowej.

pl.wikipedia.org

Początek astronomicznej jesieni następuje w momencie równonocy jesiennej, która wypada najczęściej 22 albo 23 września.

pl.wikipedia.org

W praktyce oznacza to, że punkty równonocy oraz przesileń przemieszczają się wzdłuż ekliptyki.

pl.wikipedia.org

Pierwszy dzień wiosny obchodzony jest w dniu równonocy wiosennej, który najczęściej przypada w dniu 21 marca, dnia poprzedniego lub następnego, w zależności, gdzie jest obserwowany.

pl.wikipedia.org

W czasach przedchrześcijańskich – etniczne święto słowiańskie, przypadające w okresie równonocy jesiennej (23 września).

pl.wikipedia.org

Podczas równonocy słońce wschodzi ok. 6 rano, a zachodzi ok. 6 po południu.

pl.wikipedia.org

Czasami jęczmień dojrzewał wcześniej niż zwykle i wówczas żydowski rok kalendarzowy mógł się rozpocząć przed równonocą wiosenną.

pl.wikipedia.org

Trwa po wiosennej równonocy do 50 dni z przerwami.

pl.wikipedia.org

Jako stały punkt odniesienia zgodny z rokiem zwrotnikowym i tym samym z porami roku obrano dzień równonocy wiosennej.

pl.wikipedia.org

Odbywało się to zwykle w pierwszy dzień wiosny - przypadający w okolicy równonocy wiosennej, wypadającej (nie uwzględniając roku przestępnego) 21 marca.

pl.wikipedia.org