Traduzioni di „szafir“ nel dizionario italiano » polacco

zaffiro

szafir m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W pobliżu rzeki znajdują się złoża miedzi, szafirów, cyrkonu i złoża aluwialne złota.

pl.wikipedia.org

Liczba defektów nie przekraczała 100/cm², więc była co najmniej 10 000 razy mniejsza niż w najlepszym materiale osadzanym na szafirze.

pl.wikipedia.org

Na skrajach ramion znajdują się cztery wielkie szafiry.

pl.wikipedia.org

Złożona z siedmiu segmentów zwieńczonych liliami, wysadzana drogocennymi kamieniami: szafirami, rubinami oraz perłami.

pl.wikipedia.org

Wykonana jest ze stopu miedzi i srebra, ozdobiona imitacjami kamieni szlachetnych: szmaragdów, szafirów i kryształów górskich.

pl.wikipedia.org

Od świetlistych niebieskości, kiedy leci pomiędzy chmurami, do zgaszonych szafirów, gdy czuje się smutny i samotny.

pl.wikipedia.org

Pozłacaną powierzchnię zdobią zróżnicowane kolorystycznie klejnoty (ametyst, karneol, chalcedon, labrador, szafir, topaz etc.).

pl.wikipedia.org

W ten sposób szlifuje się szafiry i rubiny oraz większość przeświecających kamieni barwnych.

pl.wikipedia.org

Każdy segment żelaznej korony zdobią wypukłe kamienie szlachetne – rubiny, szafiry, ametysty oraz dekoracja o motywach roślinnych.

pl.wikipedia.org

W całości jest wykonana z pozłacanego srebra, ponadto do wykonania dzieła wykonano elementy ze szkła, kryształu górskiego, pereł i szafirów.

pl.wikipedia.org